Scrollsaw Workshop Community -Please register to enable posting.

General Category => Pattern Requests. => Topic started by: EL ZURDO on July 08, 2010, 01:59:20 pm

Title: SOFTWARE
Post by: EL ZURDO on July 08, 2010, 01:59:20 pm

TENGO COYOTE PERO NO ES MUY VIRTUOSO.
QUE PROGRAMA PUEDO USAR Y COMO PARA DE UNA FOTO HACER EL CALADO.
MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO

Title: Re: SOFTWARE
Post by: Merlin on July 08, 2010, 05:05:48 pm

Translated??

I HAVE COYOTE BUT IS NOT VERY VIRTUOUS.  THAT PROGRAMS I CAN USE AND AS FOR OF A PHOTO TO DO THE PENETRATED.  MANY THANKS BEFOREHAND

Merlin

Title: Re: SOFTWARE
Post by: northie66 on July 08, 2010, 06:26:49 pm

Merlin... are you sure about that?

Title: Re: SOFTWARE
Post by: Russ C on July 08, 2010, 08:46:51 pm

Ok I am not even going to go there. And I thought the balls comment on the other post was bad. OMG.,,,,, I give up,,,,,,^^^^  ::)  ::)  ::)

Title: Re: SOFTWARE
Post by: Merlin on July 09, 2010, 07:00:58 am

OMG I'm sorry about the translation, the program I use translated ok and I did not even read it properly.
That's the last time I do that, I'm only going to read English from now on.

Again my apologizes.

Merlin 

Title: Re: SOFTWARE
Post by: frankorona on July 10, 2010, 08:59:05 am

hola, puedes usar corel draw 13 o 14 tiene buenas herramientas en corel photo shop y te puede ayudar en lo que quieres. Saludos desde Puebla,M?xico

Title: Re: SOFTWARE
Post by: GrayBeard on July 10, 2010, 10:28:53 am

Merlin....Gotta watch those 'mechanical' translators!

LITERAL translations can and often do come out a bit unlike the actual intent of the writer!

~~~GB~~~

Title: Re: SOFTWARE
Post by: EL ZURDO on July 11, 2010, 12:54:57 am

[quote author = link = topic = frankorona 1667.msg13164 # msg13164 date = 1278766745 ]
hola , PUEDES USAR corel sacar 13 o 14 buenas Tiene Herramientas tienda de fotograf?a en corel y te PUEDE Ayudar En Lo Que Quieres . Saludos desde Puebla, M?xico

[ / quote]
gracias por el dato.
fraternalmente

Title: Re: SOFTWARE
Post by: EL ZURDO on July 11, 2010, 12:57:56 am

sorry no speak english.
Thanks All